18Now the birth of Jesus the messiah took place in this way. When his
mother Mary had been engaged to Joseph, but before they lived together, she
was found to be with child from the Holy Spirit. 19Her husband Joseph,
being a righteous man and unwilling to expose her to public disgrace,
planned to dismiss her quietly. 20But just when he had resolved to do
this, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, "Joseph,
son of David, do not be afraid to take Mary as your wife, for the child
conceived in her is from the Holy Spirit. 21She will bear a son, and you
are to name him Jesus, for he will save his people from their sins." 22All
this took place to fulfill what had been spoken by the Lord through the
Prophet. 23"Look, the virgin shall conceive and bear a son,
and they shall name him Emmanuel," which means, "God is with us." 24When
Joseph awoke from sleep, he did as the angel of the Lord commanded him; he
took her as his wife, 25but had no marital relations with her until she had
borne a son; and he named him Jesus.
Step 1-Initial Diagnosis: Putting Problems Away Quietly
Jesus' "virgin birth" (more exactly, his virginal conception) has become so
controversial that many of us take Joseph's way out: we don't want to
repudiate this problem pregnancy openly but, being "just," we "put [it]
away quietly" (v. 19). NOTE: Finding this story an embarrassment and yet
wanting to side neither with the skeptics nor the biblicists-who are
usually just two sides of the same coin -- we prefer the course of silence,
to the point perhaps of opting not to preach on this text even when it is
appointed as the Gospel for the Day.
Step 2-Advanced Diagnosis: Afraid
Next, we move from Joseph's overt, behavioral problem -- what should he do?
-- to his internal problem ( the condition of his "heart"). The angle
spots his condition as "fear" (v.20), the sort of fear which Matthew
elsewhere identifies as unfaith. So afraid, so unbelieving was Joseph --
as who wouldn't be! -- that he hadn't even considered the third alternative
the angel proposes (to take Mary home with him as his wife), let alone the
angel's preposterous explanation (the fetus had come from the Holy Spirit).
See how fear, whatever else it does, restricts the unbeliever's
imagination. We too, find it almost impossible to imagine the angel's
third option. But because we're afraid to? Here we thought it was because
we were so rational. H-m-m.
Step 3-Final Diagnosis: Humbled to Death
Whatever might've caused Joseph to "fear" the angel's command originally,
what the angel says next really does give Joseph something to be afraid of.
The reason for this virgin birth -- and there is a reason, not just
arbitrary biblical authority! -- is that that's how desperately doomed
people are. That is what is necessary for people to be saved. To claim
that Mary's baby was conceived by the Holy Spirit and by no man, wasn't
that already more than enough for poor Joseph to swallow, just at the level
of biology? But no, biology is not the worst of it. He's expected to
believe that this whole virginal conception is necessary for people's
salvation, that's how badly off they are. If the God-with-us is really
going to be with us, fallen sinners, but still be God, then this "Emmanuel"
dare not be the offspring of just another sinner. Indeed, that is exactly
what this Emmanuel is coming to save sinners from, their sin (v. 21). So
Joseph could no longer dismiss the virgin birth on merely biological
grounds (though that is the level to which biblicists and skeptics alike
often confine the problem). That evades the real issue. No, here Joseph
was confronting a whole incredible, scandalous soteriology as well.
Really, the angel's announcement sounds like an insult not merely to
Joseph's intelligence but to his very self-worth. For the baby to be
properly conceived, an outside Donor will have to be brought in, "the Holy
Spirit," since Joseph cannot be trusted to beget his own son. How
humiliating! What he must have been tempted to tell the angel is not just,
"Look, I know how babies are made," but rather, "That desperate we are not,
to need my paternity and my whole patriarchal ancestry-by passed. What are
you, some kind of heavenly feminist?" The angel, in other words, gave
Joseph far more to disbelieve than just "the virgin birth." If he
disbelieved at all, what he must've thought was, "Who needs it?" That is
the question exactly -- for everyone who, like Joseph, finds the virgin
birth personally humiliating. Which it is.
Step 4-Initial Prognosis: The Humbled "God-With-Us" (Emmanuel)
The solution commences at the very pit of our humiliation, not before,
except that now the humiliation is no longer ours alone. Look who is now
humbled in our place: "God with us." That this God should ever have been
an offspring in the first place, a divine offspring -- "begotten" God, a
"God [derived] from God," a dependent deity -- already seems very
un-godlike. (Isn't God the One on whom everything else depends, not
Someone who himself depends on a Father-God?) That this Child-God should
furthermore become a human infant with all the helplessness, the
vulnerability that implies; that he should have to grow up under the stigma
of having no human father; that he needed a step-father to provide some
cover of respectability for himself and his mother-now, I ask, who is it
who suffers the humiliation? Emmanuel does, and he does it for Joseph and
for us, so that we might be exalted.
Step 5-Advanced Prognosis: The Miracle of Believing
Perhaps more remarkable is that Joseph believed this, so much so that he
acted on that belief. In one of the Luther's Christmas sermons he quotes
Saint Bernard to the effect that the angel's Annunciation to Mary entailed
three miracles: that God becomes a human being, that he is born of a
virgin, and that she is able to believe that. Of these three, the miracle
which is most astonished Luther was the third. Equally astonishing is the
faith of Joseph -- but ours too, really.
Step 6- Final Prognosis: Bearing His Name
Finally, how does the Solution show up in the world of our overt behavior?
Well, for example, this same humiliated and exalted Emmanuel adopts not
only Joseph as his human father but also as his brothers and sisters.
Witness how, quite publicly, we all carry his same family Name. And
bearing his Name, we are quite likely to be asked someday, whether by
skeptics or by biblicists, some nosy questions about his virgin birth. My
suggestion is, Pursue their questions with them only if they are nosy
enough. That is, are the questioners curious not just about the biological
embarrassments of this problem pregnancy, whether it is scientifically
plausible, but also about its soteriological embarrassments, whether it is
something they themselves need in order to survive and flourish. If the
questioners refuse to get that nosy, if they insist on under-asking the
Mystery, then I would suggest telling them nicely, "Sorry, in that case
it's a family secret."