22When the time came for their purification according to the Law of Moses,
Joseph and Mary brought Jesus up to Jerusalem to present him to the Lord
23(as it is written in the law of the Lord, "Every firstborn male shall be
designated as holy to the Lord"), 24and they offered a sacrifice according
to what is stated in the law of the Lord, "a pair of turtledoves or two
young pigeons." 25Now there was a man in Jerusalem whose name was Simeon;
this man was righteous and devout, looking forward to the consolation of
Israel, and the Holy Spirit rested on him. 26It had been revealed to him by
the Holy Spirit that he would not see death before he had seen the Lord's
Messiah. 27Guided by the Spirit, Simeon came into the temple; and when the
parents brought in the child Jesus, to do for him what was customary under
the law, 28Simeon took him in his arms and praised God, saying, 29"Master,
now you are dismissing your servant in peace, according to your word; 30for
my eyes have seen your salvation, 31which you have prepared in the presence
of all your peoples, 32a light for revelation to the Gentiles and for glory
to your people Israel." 33And the child's father and mother were amazed at
what was being said about him. 34Then Simeon blessed them and said to his
mother, Mary, "This child is destined for the falling and the rising of
many in Israel, and to be a sign that will be opposed 35so that the inner
thoughts of many will be revealed -- and a sword will pierce your own soul
too." 36There was also a prophet, Anna the daughter of Phanuel, of the
tribe of Asher: She was of a great age, having lived with her husband
seven years after her marriage, 37then as a widow to the age of
eighty-four. She never left the temple but worshiped there with fasting
and prayer night and day. 38At that moment she came, and began to praise
God and to speak about the child to all who were looking for the redemption
of Jerusalem. 39When they had finished everything required by the law of
the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth. 40The
child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was
upon him.
Step 1-Initial Diagnosis: Longing
The Hebrew people had been held as slaves in Egypt until God directed Moses
to lead them out of slavery into their own land. The Pharaoh was unwilling
to let the Hebrews go, until that night of the final plague -- the night
when all firstborn males of Egypt died, though the Hebrews were spared from
the angel of death because of the blood of the lamb on their doorposts.
Nonetheless, with their departure from Egypt, rules were established by
which the Hebrews would live as God's people. Every firstborn male would
be holy to the Lord, set apart as God's own, together with the necessary
sacrifice: calves, lambs, or (if you were poor) two pigeons. The Passover
was to be reenacted in the life of every generation (Exodus 13:11-15;
Leviticus 12; Number 18:15-18). Those who were redeemed by the sacrifice
could live under the Law. Everyone in this story is living lawfully, most
especially Simeon and Anna, but also Mary, Joseph, and Jesus. Yet there is
still the longing for liberation.
Step 2-Advanced Diagnosis: Enslaved
Perhaps what that means in part is that, for all the liberation that was
achieved from Egypt, there is still no liberation from the Law. Now it is
no longer Pharaoh who is their master, but God. Yet there are some who
would have rather shucked off God in favor of the spoils of Egypt (Exodus
16:2-3). Ultimately, however, the opposition within the inner heart is
against the plans and purposes of God. Simeon knew that those who were in
power under the law, those who had advanced the law, and those who simply
believed that the lawful behavior would set things right between us and God
and the world would fear and hate and oppose the Messiah -- and that
through the Messiah "the inner thoughts of many will be revealed."
Liberation under the Law enslaves the soul to greater bondage.
Step 3-Final Diagnosis: Destined to Fall
And it's not only the heart where the problem finally rests. There is a
time of reckoning -- what Simeon calls "the falling of many" through God's
Messiah. The world must fall, old and still enslaved, trapped through its
legality as well as its hatred of God, its maker and master.
Step 4-Initial Prognosis: Redeemed
Yet Simeon knows that something better is coming, that the Lord's Messiah
will create a new people in a relationship with God, not only in Israel but
among all nations. Anna knew all these things, too, when she saw the baby
Jesus. But she also knew that this Messiah had come to be the redemption
of Jerusalem, the central point from which salvation would spread to the
world (v. 38). The way that Jesus would bring about this liberation,
however, is by submitting himself to life under the Law. Jesus would
willingly suffer unto death through the Law, destined to fall with the
falling. But he would rise alive again, and in rising would raise many
with him, all those -- like Simeon and Anna -- who looked for the day of
liberation. Just as Jesus' human parents had redeemed his life at the
temple with two pigeons, Jesus' divine Parent would redeem the life of the
world for Godself with Jesus' clean life.
Step 5-Advanced Prognosis: Liberated
Those who clothe themselves with Jesus, God's Son, like a garment of
salvation (Isaiah 61:10) are no longer slaves, but sons and daughters of
God. God has released them from their slavery to live in peace with God,
and no longer in opposition and hatred. The legal relationship of
master-slave gives way to a family relationship grounded in the heart, the
home of the Spirit.
Step 6--Final Prognosis: Welcoming
What Simeon sees as he takes the child Jesus into his arms is a glory that
he may call his own, which will shine out to all people, "My eyes have seen
your salvation, which you have prepared in the presence of all peoples" (v.
30). This is not a liberation from suffering, pain, old age, or even
death. Mary herself will feel these things in her heart, just as those
freed from slavery in Egypt knew them. But a people no longer bound to
vindicate themselves are free to live for the world. Those no longer
compelled to evade their own pain and longing, because they have had it
"fulfilled" in the coming of Jesus' Messiah, may provide solidarity with
others yearning or in pain. For a world longing for redemption, God sends
new (regardless of age) promise-trusters to bear hope and liberation.